カンボジア海外旅行・シェムリアップ便りfromアメミル

アンコールワットのある街「シェムリアップ」より初めてのカンボジア・海外旅行の方に向けてわかりやすく情報をお届けいたします。

カンボジア語(クメール語)

カンボジア語アプリに会話セクション追加したよ!

投稿日:

カンボジア語アプリに会話セクション追加したよ!

カンボジア語アプリ」をいくつかアップデートしたので、そのお知らせです~

主に増えたのが以下の3つ

  • 会話セクション
  • 新しい単語87個
  • 文字のコピー機能

せっかくなので簡単に説明しておきます~活用してくださいね!

 

スポンサードサーチ

①会話セクションを追加

アプリに会話セクションを追加

よく語学学習にありそうなAさんとBさんによる会話形式。

全部で10話を追加しました。(無料版は2個)

各黄色の音符ボタンで一行ずつの音声。
上の茶色の音符ボタンで続けて会話の音声がきけます。

アプリに会話セクションを追加②

会話セクションでは、実際の会話で使われる表現や言い回しに重点をおきました。

勉強用の例文みたいなのってあるじゃないですか?
丁寧で正しいけれど実際の会話ではあまり使わないような。

なので直訳よりも意訳に近い部分もあります。

主語(わたし)とかは、けっこう会話らしく省略したりしてます。
人によって話し方のクセのようなものはあるでしょうけれど、ひとつの参考にしてください。

「はじめまして」の代わり的な「Nice to meet you、រីករាយដែលបានស្គាល់អ្នក」はいちおう入れましたが、カンボジア語では特に言わなくてもいいです~

②新しく単語を87個追加

単語帳に新しく87個の単語を追加しました。

果物けっこう増えましたね。

新しく単語を87個追加

その他はカテゴリーごとに分かれてるので追加した単語はあちらこちらに散らばっていますが、ちゃんと増えてます。

最初よりもだんだん単語数も増えてきましたね。
今後も機会があればまた少しずつ増やしていきます!

スポンサードサーチ

③文字をコピーできるようにした

アプリ内の単語や短文の文字をコピーできるようにしました。

文字をコピーできるようにした②

コピー機能はなにげに使えると思うので、ぜひ利用してくださいね。

カンボジア語でちょっとメール送りたいときなど、書くのがめんどくさかったりスペルがあやふやな時はコピっちゃってください。

文字をコピーできるようにした

「iPhone」は単語・短文一覧のページと各詳細ページのカンボジア語・日本語・英語を長押しでコピーできます。※長押しして指を話したときに「copy」とでます。

「Android」は各詳細ページのカンボジア語だけコピーできます。
こちらも長押しするとコピーできます。※赤文字で「コピーしました」と表示されます。


以上、いかがだったでしょうか。

カンボジアでは雨季も終わりに近づいてきて、雨も少なくなってきました。
と思って洗濯したら、さっき雨降ってきました…

雨ニモマケズខំប្រឹងរៀនភាសាខ្មែរ

↓アプリへのリンクはこちらのページから

最後までお読みいただきありがとうございます。

<スポンサーリンク>

スポンサーリンク




スポンサーリンク




-カンボジア語(クメール語)

<スポンサーリンク>



「ありがとう」から始めるカンボジア語10選!日常会話に便利な基本言葉

「ありがとう」から始めるカンボジア語10選!日常会話に便利な基本言葉

海外に旅行に行くとき、言葉の問題はとても不安になりますよね。 カンボジアでは公用語としてカンボジア語(クメール語)が話されております。 観光 …

カンボジア語(クメール語)の数字

カンボジア語(クメール語)の数字のご紹介です。 「数字」 これはどうしても買い物するときに必要となりますよね。 最低でも3までは覚えたいもの …

カンボジア語(クメール語)【屋台・レストラン編】いくらですか?

カンボジア語(クメール語)【屋台・レストラン編】いくらですか?

カンボジア語の初級【屋台・レストラン編】です。 基本的な「いくらですか?」から覚えていきましょう。 少し良さげなレストランに入るとだいたい英 …

カンボジア語アプリ(音声付き)を大幅にアップデートしました!

カンボジア語アプリ(音声付き)を大幅にアップデートしました!

この度カンボジア語アプリ(音声付き)を大幅にアップデートしました。 ↓以前ご紹介したバージョンはこちら カンボジア海外旅行・シェムリアップ便 …

カンボジア語(クメール語)の初級あいさつ編

カンボジア語(クメール語)の初級あいさつ編

覚えておきたい初級カンボジア語(クメール語)・あいさつ編 会話の基本はあいさつから始まる。 まずここは覚えておきたいですよね~ では順番に見 …

↓無料で使えるカンボジア語アプリ!
カンボジア語アプリ(音声付き)

【ベンメリア】天空の城のラピュタのモデルと噂の密林の中に潜む遺跡
プレアヴィヒアへの行き方!!ツアーやチャーター利用で格安に行く方法

シェムリアップのゲストハウスおススメ5選【日本人宿編】英語が苦手な方でも安心
「ありがとう」から始める厳選のカンボジア語10!観光に便利な会話で使う基本言葉