海外に旅行に行くとき、言葉の問題はとても不安になりますよね。
カンボジアでは公用語としてカンボジア語(クメール語)が話されております。
観光地・シェムリアップでは簡単な英語はつうじる場合も多いですが、やはり最低限の現地語は覚えておきたいもの。
この記事では日常会話でも頻繁に使う便利なカンボジア語10選をお届けいたします。
スポンサードサーチ
目次
①カンボジア語「ありがとう~」前半戦
1、ありがとう【Thank you】
【オークン】អរគុណ
何といってもまずこれですよね、「ありがとう」です。
外国へ行ったらまず最初に覚えておきたい言葉です。相手に感謝の言葉を伝えましょう。
日本では何かを買ったりレジでお会計をするときは、店員さんからの一方的な言葉になることが多いですが、海外では客側も「ありがとう」と言います。
カンボジアでも買い物をしたり、何かしてもらったときは忘れずにひとこと「ありがとう」と伝えましょう。
「オークン」のあとに「チュラウン」を付けると丁寧な感じになります。
「チュラウン」がたくさんという意味です。ありがとうをたくさん。
Thank you very much って感じですね!
2、こんにちは【Hello】
【スオスダイ】 សួស្ដី
朝でも昼でも夜でも幅広く使えます。
まず第一声、元気よく「スオスダイ」と声をかけてみましょう。
ニコッと笑顔も添えると、きっとニコッと笑顔を返してくれると思いますよ。
3、いくらですか?【How much】
【タライ・ポンマーン】 ថ្លៃប៉ុន្មាន
これも旅行中はよく使いますよね。
特にカンボジアではマーケットへ行くと値段が書いてない商品も多いので、口頭で聞かなくてはいけません。
トゥクトゥクの交渉でも必要ですので、すっと聞けるようにしておきたいものです。
4、どこですか?【Where】
【ナウ・アエ・ナー】 នៅឯណា
何かの場所を聞きたいときです。
「○○・ナウ・アエ・ナー?」で通じます。
○○はお店の名前でもいいし、トイレでもいいし、ペンとかでもいいです。
電話などでは「あなた」を入れて「ネアック・ナウ・アエ・ナー?」で「今どこにいますか?」といったニュアンスになります。
5、いいえ【No】
【オッ・テー】 អត់ទេ
いわゆる否定語です。
通常は動詞を「オッ」と「テー」の間にはさみます。
例えば次でご紹介する「タウ」を使いますと、「オッ・タウ・テー」で「行かない」となります。
質問に答えるときは「オッ・テー」だけで「いいえ」という返事になります。
②カンボジア語「行きたい~」後半戦
6、行きたい【want to go】
【チョン・タウ】 ចង់ទៅ
どこどこに行きたい場合に使います。
「チョン=want」、「タウ=go」です。
観光の時はあちこち行きたいところがあると思いますので、自分の行きたい場所をどんどん主張していきましょう。
場所の名前が分からないときは「チョン・タウ・あっち」みたいな感じで指さしたり、写真を見せたりすれば「このひとは○○に行きたいんだな」ということが伝えられます。
7、~できますか? ~してくれますか?【Can I ~ ?? (Can you ~??)】
【バーン・テー?】 បានទេ
何かしてほしいとき、もしくは自分がしたいとき。
最後にこの「バーン・テー」をつけると、「できますか?してもいいですか?可能ですか?」と許可を尋ねることができます。
8、ください、~してください。【Please】
【ソム~】 សុំ , សូម
何かを頼むときなどに使えます。
ソムのあとは名詞でも動詞でも使えます。
「ソム・ビア」 で「ビールください」です。
9、これ、ここ【This】
【ニッ】 នេៈ
「これ」や「ここ」ですね。
今までにあげてきた言葉と一緒に使うと便利です。
(写真や本を見せながら使うとわかりやすいでしょう)
「ニッ・タライ・ポンマーン」(これはいくらですか?)
「ニッ・ナウ・アエ・ナー」(これはどこですか?)
「チョン・タウ・ニッ」(ここに行きたい)
「ソム・ニッ」(これください)
10、ごめんなさい【Sorry】
【ソム・トー】 សូមទោស
謝りのことば「ごめんなさい」です。
何か失礼なことをしてしまったり、相手の気分を害してしまったなと感じるときに使いましょう。
【Excuse me】のように使うことも可能です。
これも覚えておきたい言葉ですね。
いかかでしたでしょうか?
ほぼ単語のようになってしまいましたが、日常会話で頻繁に使う言葉ばかりです。
今回紹介した言葉にジェスチャー付けて話すだけで、現地語で会話してるような気分になれると思います。
今回はあえて英語表記も入れさせていただきました。
簡単なカンボジア語ですが、発音的に通じないと思ったときは英語も交えて伝えましょう。
↓カンボジア語の数字です。
カンボジア語の勉強におススメの本も紹介しておきますね。
旅のお供に。絵で見てわかりやすい定番本↓ ※私もこの本はかなり使いたおしました。
カンボジア第3版 カンボジア語 (ここ以外のどこかへ! 旅の指さし会話帳) [ 福富友子 ] 価格:1,980円 |
次のレベルに行きたい方はこれをどうぞ。CD音声付き↓
ニューエクスプレスプラス カンボジア語《CD付》 [ 上田 広美 ] 価格:3,300円 |
最後までお読みいただきありがとうございます。